微信小程序收集到的用户数据可以在符合相关隐私政策和法规的情况下合法地使用于个性化推荐等功能。在此过程中，需要注意以下关键词：
合法性：在任何情况下，数据的使用都必须符合相关的法律法规和隐私政策，严格保护用户的个人隐私和信息安全。
用户数据：用户数据包括用户在使用小程序时所提供的个人信息、设备信息、行为轨迹等数据。小程序应当尽最大努力确保这些数据的准确性和完整性，并仅用于服务目的。
个性化推荐：个性化推荐是一种根据用户历史行为、偏好和需求等因素，向用户提供个性化产品或服务的方式。在使用用户数据进行个性化推荐时，应考虑用户特定的需求和偏好，避免过度收集和使用用户数据。
隐私政策：隐私政策是一个公司或组织关于如何处理用户数据的声明，其中包括哪些数据被收集，如何处理、存储和共享数据，以及用户数据权利等。小程序开发者应当制定符合法律法规和最佳实践的隐私政策，并在小程序中明确告知用户。
因此，收集到的用户数据只有在合法使用的情况下才能用于个性化推荐等功能。小程序开发者应当遵守相关的法律法规和隐私政策，严格保护用户的个人隐私和信息安全，确保用户数据的准确性和完整性，并考虑用户特定的需求和偏好。